Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Fiil borsada simsarların borç aktarmasından doğan faizi ödemek
  2. Fiil faiz karşılığında bir simsara borç hisse vermek
  3. Fiil repor muamelelerinde tediyede bulunmak
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

give on a share in a business
bir işle ilgilenmek Fiil
give on commission
emanet olarak bırakmak Fiil
give on stock
başka tarihe attırmak Fiil
give on the works
şiddetle azarlamak Fiil
give on/onto/upon
bakmak, nazır/yönelik olmak, açılmak.
The window gives on the sea. The door gives onto the garden.
give one's hand on a bargain
bir pazarlığı tokalaşarak sonuçlandırmak Fiil
give one's opinion on ...
... hakkında görüş bildirmek Fiil
be called on to give evidence
tanıklık etmeye çağrılmak Fiil
get/have/give someone a line on something
birisine bir hususta bilgi vermek.
give (get) a good return on an investment
bir yatırımdan iyi kazanç sağlamak Fiil
give (up) on trust
emaneten vermek Fiil
give a bill on discount
bir senedi kırdırmak Fiil
give a bill on discount
senedi kırdırmak Fiil
give a decision on a case
bir davada karar vermek Fiil
give a decision on a case
davada karar vermek Fiil
give a ruling on the case
dava hakkında hüküm vermek Fiil
give a talk on sth
bir şey üzerinde konuşma yapmak Fiil
give no leg to stand on
tutunacak bir dal bırakmamak, kıskıvrak bağlamak, çaresiz bırakmak.
give particulars on a case
davanın ayrıntılarını vermek Fiil
give someone a clip on the ear
birine tokat atmak.
give someone a pat on the back
birini yağlamak Fiil
give someone one's hand on/upon something
el sıkarak anlaşmak, mutabık kalmak.
give something as security on collateral
tutuya koymak Fiil
give the rap on/over the knuckles
azarlamak.
give witness on sb's behalf in (law) court
mahkemede biri lehine tanıklık etmek Fiil
hand/give somebody something on a plate
bir kimsenin arzularına/isteğine ram olmak/boyun eğmek, istenileni seve seve vermek.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.